关于a tale of two cities的~为了你,为了你所爱的人,我愿意做任何事.倘若我的生涯中有值得牺牲的可能和机会,我甘愿为你和你所爱的人作出任何牺牲.----------西德尼.卡顿 这段对白的英文原版是什么啊~

问题描述:

关于a tale of two cities的~
为了你,为了你所爱的人,我愿意做任何事.倘若我的生涯中有值得牺牲的可能和机会,我甘愿为你和你所爱的人作出任何牺牲.
----------西德尼.卡顿
这段对白的英文原版是什么啊~

To you,to your loved ones,I am willing to do anything.If my life is worth sacrificing the potential and opportunities,I bet you and your loved ones to make any sacrifice.最后的的那段对白就不知道了 能...