这句话用英语怎么更好的表达这个节目的收视率相当高,引发了一场英国DIY装修的狂潮,最直接的结果就是大大刺激了家装市场的销售额.IKEA,B&Q等超市的销售额上涨了50%.在某一期节目里设计师推荐的某种B&Q出售的门把,第二天便销售一空.
问题描述：
这句话用英语怎么更好的表达
这个节目的收视率相当高,引发了一场英国DIY装修的狂潮,最直接的结果就是大大刺激了家装市场的销售额.IKEA,B&Q等超市的销售额上涨了50%.在某一期节目里设计师推荐的某种B&Q出售的门把,第二天便销售一空.
答
The audience rating of this program was so high that it caused a tidal wave of DIY house fitment in Britain, which greatly stimulated the sales volume of furniture & fitment market as a result. The sa...