游园不值 前两句的意思叶绍翁 《游园不值》前两句的意思
问题描述：
游园不值 前两句的意思
叶绍翁 《游园不值》前两句的意思
答
应怜屐齿印苍苔，小扣柴扉久不开
答
可能是主人爱惜自己院内那青嫩的苍苔，怕我的木屐会踩伤了它们，所以轻轻地扣了许久的门，还是没有人来开。
答
应该爱惜这里的景物，不要让木屐下面的齿踏坏这苔藓。
答
应当爱惜青苔不让屐齿把它踩坏，
我轻轻地敲着那扇柴门可是许久也不开。
答
应怜屐齿印苍苔 ,
小扣柴扉久不开 .
译文：大概是院子的主人爱惜青苔,怕我的木底鞋在上面留下脚印吧,轻轻地敲柴门,好久也没人来开.
答
可能是园子的主人爱惜自己院子的青苔，怕我的木头鞋在上面留下脚印，我轻轻地敲柴门，但是没人来开。