英语翻译A mixing valve enables part of the fluid to be diverted via a cooling circuit.This circuit can incorporate either a heat sink with its own utility value – for example a swimming pool – or one of the described stagnation cooling elements.The manufacturer offers cooling branches as special options.求高手翻译…………机翻的不要……这里面有一些机械方面词汇……哪位大侠懂？
问题描述：
英语翻译
A mixing valve enables part of the fluid to be diverted via a cooling circuit.This circuit can incorporate either a heat sink with its own utility value – for example a swimming pool – or one of the described stagnation cooling elements.The manufacturer offers cooling branches as special options.
求高手翻译…………
机翻的不要……这里面有一些机械方面词汇……哪位大侠懂？
答
阀门混合流体的部分可以通过冷却电路。这条赛道也包含一个散热器,有自己的实用价值,例如一个游泳池,或描述停滞冷却的元素，冷却分支机构,
答
阀门混合流体的部分可以通过需冷却电路。这条赛道也包含一个散热器,有自己的实用价值,例如一个游泳池,或描述停滞冷却的元素。冷却分支机构,生产厂家提供特殊的选择。
答
混合阀能使部分液体通过冷却循环系统而被排出.该循环系统可以包括一个散热器（具体视系统实用价值而定--比如游泳池）,或者所描述的停滞冷却零件.供应商也可以按照特别要求而提供冷却系统的分支电路.