I DARE NOT.I'D BEEN SCARED TWICE纠正语法,以及,翻译.

问题描述:

I DARE NOT.I'D BEEN SCARED TWICE
纠正语法,以及,翻译.

要看语境才能判断一楼提出的问题
单在语法上看这句子是没有错的,意思就是一楼说的

我不敢了,我已经是第二次被吓坏了.
语法上没什么错,不过不要用过去完成式~因为没有过去的时间支点..
I've been scared twice.