英语翻译your knees;waiting for the love to come along and make it right;your day will come;hang in;for the ride of your life;详见david archuleta 的something'bout love.
英语翻译
your knees;waiting for the love to come along and make it right;your day will come;hang in;for the ride of your life;详见david archuleta 的something'bout love.
David Archuleta - Something About Love
Every night it’s all the same 每天晚上都是一样
You’re frozen by the phone 你被电话冻结了 （在等电话）
You wait, something’s changed 你等吧，有些东西已经变了
You blame yourself every day你每天都责怪自己，
You’d do it again 你会再做一遍
Every night，每个晚上
There’s something ’bout love 有些关于爱的东西
That breaks your heart 令你心碎
Whoa oh oh oh 哇噢哦噢
It sets you free 它带给你*
There’s something ’bout love有一点和爱有关的东西
That tears you up 把你撕裂了
Whoa oh oh oh 哇哦哦哦
You still believe 你还是相信
When the world falls down like the rain当天塌下来就像下雨
It’ll bring you to your knees 它会带你到你那里
There’s something ’bout love that breaks your heart 那里有些关于爱的东西令你心碎
Whoa oh oh oh…哇哦哦哦
But don’t give up但是不要放弃
There’s something ’bout love 有些和爱有关的东西
When you were young当你年轻时
Scared of the night对夜有恐惧
Waiting for love to come along等待爱情的到来
And make it right 使其成为对的
Your day will come, the past is gone你要的那一天会到来，过去已经一去不复返
So take your time所以别急
And live and let live，生活继续生活。
P.S. There’s something about love = 有某些关于爱的事 /有些和爱有关的东西
与爱有关的那些事,如果是标题的话直接翻译成爱
你老是煲电话粥/
让你落泪
携你到
你的双膝
垂盼爱情降临身旁后面半句无语境不懂
你所期盼的一定会到来
坚持
以驾御你的生活