英语句式语法分析undoubtedly can we draw the conclusion from what has been analysed above that he was right这句话有语法错误吗?请分析分析这句话 谢谢
问题描述：
英语句式语法分析
undoubtedly can we draw the conclusion from what has been analysed above that he was right
这句话有语法错误吗?请分析分析这句话
谢谢
答
Undoubtedly 就不管了，副词，放在哪儿都一样
Can we draw the conclusion (from something) that he was right?
这句得是个一般问句 "我们能不能得到这个结论"
如果是肯定句应该是这样的语序：
We can draw the conclusion (from something) that he was right.
从哪儿得到结论呢，from what has been analysed above, 这就是一个from something的结构，只不过something这里是一个what引导的短语，“以上的分析”。
that引导的定语从句是来解释conclusion的，什么样的conclusion呢，"He was right"这样结论。
希望能帮到你。没解释清楚请追问
答
句子没有问题.
undoubtedly can we 副词放在句首,整句话用到了倒装形式
draw the conclusion from固定短语,从.得出结论
what has been analysed above 是what引导的宾语从句做from的宾语
that he was right 是that引导的同位语从句,是conclusion的同位语