not if 引导从句时的意思.怎么翻译?怎么不是if not?原句是do u sometimes think of me not if you love her the way i see?if not不可以吗?

问题描述:

not if 引导从句时的意思.
怎么翻译?怎么不是if not?
原句是do u sometimes think of me not if you love her the way i see?
if not不可以吗?

如果你不是这样爱着她(爱的程度我是知道的),是不是有时也会想起我?
not if提在you love her...句前作整个句子的否定.