英语翻译灾区的小朋友们:你们好,我是一名高中生.5月12日的汶川大地震给你们带来了灾难,你们的家园变成了一片废墟,我心里非常的难过.当解放军们把那些被困的人们一个一个的救出来时,我感到非常开心,但是,当我看到那些孤儿时,心里又会难过起来.希望你们在灾难面前,永不放弃.希望你们能重建家园.全国人民都在帮助你们!希望你们能尽快重返校园!小李 2008年6月7日PS:一定要准确啊!语法不要错!
英语翻译
灾区的小朋友们:
你们好,我是一名高中生.5月12日的汶川大地震给你们带来了灾难,你们的家园变成了一片废墟,我心里非常的难过.当解放军们把那些被困的人们一个一个的救出来时,我感到非常开心,但是,当我看到那些孤儿时,心里又会难过起来.
希望你们在灾难面前,永不放弃.希望你们能重建家园.全国人民都在帮助你们!
希望你们能尽快重返校园!
小李
2008年6月7日
PS:一定要准确啊!语法不要错!
Children in the disaster,
Hello, I am a high-school pupil.The May 12 wenchuan big earthquake has brought the disaster to you, your homeland turned piece of ruins, in my heart unusual sad.When the People's Liberation Army is stranded these when the people one by one rescue, I feel extremely happy, but, when I saw when these orphans, in the heart can be sad.
Hoped you in front of the disaster, never give up.Hoped you can rebuild one's homeland.The whole nations all are helping you!
li
2008.6.7
The disaster area children: How are you, I am a high school student. May 12 Wenchuan the earthquake disaster has brought you, your home has become a ruin, I was very sad. When the People's Liberation ...