He liked to find out how things worked. 这句话是什么意思.
问题描述：
He liked to find out how things worked. 这句话是什么意思.
答
他喜欢的东西是如何工作的。
答
他喜欢去查明事情是如何进行的。
答
最好结合上下文来翻译，因为things和work虽然有基本意思，但在不同的语境中需要因地制宜，直译如下：
“他想去弄明白事物是怎么工作的”
答
他喜欢去发现一个事物是如何工作（运转）的
答
他喜欢钻研各种事物的工作原理.