He was perhaps best known for getting hit in the face withpies.翻译句子并指出主谓宾定状补或其他的.加句子分析.

问题描述:

He was perhaps best known for getting hit in the face withpies.翻译句子并指出主谓宾定状补或其他的.加句子分析.

他恐怕是因为被派糊到脸上而远近闻名吧!
he 是主语,was是谓语,best known for是表语,for后面的 getting hit in the face with pies(被苹果派糊脸)是动词ing形式的名词短语.get hit in the face 是脸部被击打的意思吗,这里的hit实际上是过去分词,表示被动,因为hit-hit-hit三个形式都一样.