Shall I open the window to let some fresh air in?-No,( ).A I'd rather notB I'd rather you notC I'd rather you didn'tD.I'd like not to求具体解释,谢谢.

问题描述:

Shall I open the window to let some fresh air in?-No,( ).
A I'd rather not
B I'd rather you not
C I'd rather you didn't
D.I'd like not to
求具体解释,谢谢.

应该是B. I'd rather you not.
用排除法判断。首先,打开窗户的意愿和将会发生的动作都来自问话者,所以,A、D不对。而C是虚拟语气,用于窗户已被打开的情况。故只有B合适。

C
I'd rather you didn't
我看你还是不要开窗
would rather虚拟的方法,表示现在
就要退一步,所以用didn't