请问dress(当动词用)与dress up有什么区别?谢谢.

问题描述:

请问dress(当动词用)与dress up有什么区别?谢谢.

The mother dressed her baby in the morning. = ...helped her baby to put on clothes
给……穿衣服
The mother dressed her baby up as a Father Christmas or as a ghost at Hollyween.
to dress sb up (as...) = to put special clothes or costumes on sb so that he/she looks like a special person like Father Christmas or a ghost. 把……乔装打扮(成……)

dress(当动词用)表示衣服已经穿上身
dress up 表示盛装

前者作动词时是指穿的状态 即穿着 后者是指穿的过程 和Put on 一样 只是 Dress up一般是指精心的打扮 而Put on是比较随便的穿