她是个害羞的女孩,总觉得与人交流很困难.用英语怎样翻译 她是个害羞的女孩,总觉
问题描述：
她是个害羞的女孩,总觉得与人交流很困难.用英语怎样翻译 她是个害羞的女孩,总觉
答
正She is shy and finds communicating with others always a problem.
答
She is a shy girl and always feels that talking with each other is hard to herself.
靠shame 是 羞愧 的意思，有负面成分，与害羞差多了，express是表达的意思，指的是单方面说出，而题目是交流，是双方甚至多方
答
She is a shame girl.she is always afraid of communicating with others
答
She is a shy girl,and always feels hard to express her thoughts.
注意最好不要用communicate