Now let's have a second try为什么要用athe this不行吗

问题描述:

Now let's have a second try为什么要用a
the this不行吗

这里的 try是名词,(尝试),不是动词,是第二次尝试的意思,第二次 只有一次,所以要用a

首先说意思“现在让我们再试一次”,从second 可看出这是第二次了。用the,表示就只能再试这一次,肯定不合适吧;如果换成this,读一下,很不通顺,也不好翻译,如果还不好理解,你就想have a try是个固定用法,洋东西嘛,咋进口的就得咋用O(∩_∩)O~

the, this 是定冠词,具有确定的意思,用以特指人或事物,表示名词所指的人或事物是同类中的特定的一个,以别于同类中其他的人或事物,相当于汉语中的“那个”或“这个”的意思。而该句的意思是:让我们进行第二次的尝试。这里的“second try”并不是特指某个尝试,所以用不定冠词“a”。(其实可以理解为这句话的原型是“now let's have a try”,只不过用“second”再修饰“try”。)

have a try固定短语,尝试

a 此处有another的涵义
而且hava a try 是个通用的短语
语言有时候就是特定的

不定冠词a放在序数词前面表示再一,又一不带表第几了.这句话意思是让我们再试一次