看看你的书,遍地都是.(1)Look at your books,They're all over the ground.(2)Look at your books,They're all over the place.这两句的不同之处就是ground 和place,请教用哪个是对的?

问题描述:

看看你的书,遍地都是.(1)Look at your books,They're all over the ground.
(2)Look at your books,They're all over the place.这两句的不同之处就是ground 和place,请教用哪个是对的?

第一个,去海词词典翻译一下

前者相对于 面 一些,后者强调点,这里用前者