请问这两句话用英语怎么说啊?1.你知道没有回应的等待有多辛苦吗?2.谢谢你的出现,为我的黑白生活,增添了色彩.

问题描述:

请问这两句话用英语怎么说啊?
1.你知道没有回应的等待有多辛苦吗?
2.谢谢你的出现,为我的黑白生活,增添了色彩.

1.你知道没有回应的等待有多辛苦吗?
1. You know no response of waiting have much pain?
2.谢谢你的出现,为我的黑白生活,增添了色彩
2. Thank you for your appear, for my black and white and life, add color
希望对你有帮助,望采纳O(∩_∩)O哈哈~有什么不懂继续追问

1. You know no response of waiting have much pain?
2. Thank you for your appear, for my black and white and life, add color.

1 Have you ever teaste the bitter feeling for waiting without reply?
2 I should appreciate for your appearance which has turned my boring life into a colorful one.

1. Do you know how hard waiting without responses is?
2. Thank you for your appearance to add color for my blank life.

Do you know i wait for you so hardly
Thank you for appearing in my boring life ,so this make me life so colouful.

1. Do you know how hard it is to be waiting without a reply?
2. Thank you for your showing up, which made my boring life colourful

Do you know how terrible an endless waiting is?
Thanks for your appearance,which makes my monochrome life colorful.