英语翻译The Contractor will declare to have studied with preciseattention the drawings,documents of general and particular specifications and all the relateddocumentation that is an integral part of the agreement andthe Contractor will assert the understanding of its meaning and scopethoroughly without having any notes or observations to highlight,whether of technical character or any other type.

问题描述:

英语翻译
The Contractor will declare to have studied with precise
attention the drawings,documents of general
and particular specifications and all the related
documentation that is an integral part of the agreement
and
the Contractor will assert the understanding of its meaning and scope
thoroughly without having
any notes or observations to highlight,
whether of technical character or any other type.

承包人将申明已对常规的图纸、文档和特舒规格以及所有和本合同相关的文件进行了学习并予以了高度重视.
不论是技术特征或者任何其他形式,承包人将阐明对其起含义及范围的理解,该陈述不带有任何的注释或者强调需要注意的地方.