it is easier for a camel to go through the eye of a needle than a rich man to get into heaven这个谚语怎么翻译,
问题描述：
it is easier for a camel to go through the eye of a needle than a rich man to get into heaven
这个谚语怎么翻译,
答
一只骆驼穿过针眼比一个富人登上天堂要容易得多。
答
富人要上天堂比骆驼钻针眼还要难
答
富人进天国比骆驼穿针眼还难.
答
直译：骆驼穿过针眼比富人上天堂容易多了