She skipped her snack!I bet she will have a BITE from it any time now这句怎么翻译

问题描述：

答

她跳过了小吃！我打赌她一定会吃的从现在起的任何一刻

答

她错过了她的零食！我敢打赌，由现在开始她随时会咬上一口。

答

她错过了（没吃到）她的零食！我敢打赌，由现在开始她将会随时咬它一囗的，

答

她没有吃点心，我确信她现在就想上去咬一口

答

她没吃间食（或点心）,我敢说（或“打赌”）她随时都会去咬一口点心的.（言外之意,她控制不住想去吃）

答

这句话没有问题好像记得put on不能用ing形式的吧，改成wearing What is she doing now 不是put on不能用ing,而是wear 穿，戴（