i can't hang out with my friends at night.这里hang out怎么解释?
问题描述：
i can't hang out with my friends at night.这里hang out怎么解释?
答
在美国俚语里，hang out有在外鬼混、闲逛或者在某处闲呆着的意思。
答
是指在一起外面玩
我晚上无法同朋友们在一起外面玩。
答
和某(几个)人出街
答
和…闲荡
外出溜跶
答
hang out 【俚语】
To spend one's free time in a certain place:
消磨时间：在某个固定地方消磨空闲时间：
“a group of boys who hung out together around what they called ‘Barry's Corner’”(Linda Ellerbee)
“一群在他们所谓的‘巴雷角’消磨时间的男孩们”(琳达·艾勒比)
To pass time idly; loiter:
无所事事；闲荡：
spent the evening just hanging out.
每天晚上只是闲荡
To keep company; date:
陪伴；约会：
hanging out with a former boyfriend.
与以前的一位男朋友约会