You knew I was trying to get rid of you yet you saidyet在这里怎么讲?yet you said翻译成“你知道我试图刷掉你,但是你说了”?但意思不对.谁帮忙看看.原文写错了。应该是yet you stayed但你留下来了。It makes sense now.Thank you both.我把最佳答案给回答的更详细的这位了。

问题描述:

You knew I was trying to get rid of you yet you said
yet在这里怎么讲?yet you said
翻译成“你知道我试图刷掉你,但是你说了”?但意思不对.
谁帮忙看看.
原文写错了。应该是yet you stayed
但你留下来了。It makes sense now.
Thank you both.
我把最佳答案给回答的更详细的这位了。

本句翻译
你明明知道我想摆脱你,然而你还是说了
yet在这里的意思是然而