i'hungry.i'd like something to eati'hungry.i'd like 《something》 to eat,这是一个选择题,something nothing everything,书上的正确答案是something,我觉得everything感觉更好请问哪一个是对的?
问题描述：
i'hungry.i'd like something to eat
i'hungry.i'd like 《something》 to eat,这是一个选择题,something nothing everything,书上的正确答案是something,我觉得everything感觉更好请问哪一个是对的?
答
想吃东西，应该是something.everything是各种东西，有点chinglish的感觉。something 比较符合
答
当然是something正确，这是语感问题啊。可以理解成约定俗成的选择something
答
something是对的
“我饿了.我想要吃一些东西”
something是指一些东西,everything是指所有的东西.
通常I'd like的句型是匹配现实可供选择的选项,争取拿到所有的东西并且都拿来吃是相较而言不可能的,所以不是everything.