would you give me 能换成can you give me

问题描述:

would you give me 能换成can you give me

可以;
would请求;
can随意。

中文表达的意思是一样的,只是口气不一样,翻译如下:
would you give me......? 您能把(什么东西)给我吗?
can you give me......? 哎,你能把(什么东西)给我吗?
如果是你,你喜欢听哪句?

可以
祝你一切顺利!

可以...would you更委婉而已