fill in the gap 怎么翻译呢?是把空给填满的意思吗?fill in 都可以当什么讲呢? 请高手指点.多谢.
问题描述：
fill in the gap 怎么翻译呢?是把空给填满的意思吗?fill in 都可以当什么讲呢? 请高手指点.多谢.
答
表面上的意思是填补空缺，但意思可以延伸为：抚平人际关系中的隔阂。
fill in则比较简单，就是“填”，还有，比如把杯子注满水，也可以用此短语。
答
把缝隙填上
答
fill in the gap 相当于plug the gap,是弥补空缺的意思.Cheap goods are produced to fill in the gap at the lower end of the market.fill in the application form (填写申请表)做听力题的时候还经常会听到:fill ...
答
fill in the gap : 把空给填满
fill in : 填满