please let me know if he comes 中的if不可用whether代替但是我们老师有讲啊 而且我刚刚有查到当if表条件，译为“如果”，表假设，译为“要是”，或者作名词，“条件，设想”的时候，都不能用whether

这里的是“如果”的意思，故不可以用whether代替. 只有当if表示“是否”时，在某些情况下才可以用whether代替

看你要表达的是什么意思了。
如果你是说，他来了就告诉我，那if表示“如果”的意思，不可以换；
如果你是说，请告诉我他来不来，那if 表示“是否”的意思，就可以用“whether”来换，但if和whether不是任何时候都可以互换的——
1.whether可置于句首引导主语从句，而if不能。如： ___the 2000 Olympic Games will be in Beijing is not known yet. A.whether B.If C.Whether D.That 答案是C。
2.whether可用在介词之后，引导宾语从句，而If则不能。如： Success depends on whether we make evough effort.
3.whether可引导表语从句，if则不能。如： The puestion is whether it is not worthdoing.
4.在名词之后引导同位语从句时，用whether而不用if。如： The puestion whether the students answered correctly should be decided by the teacher.
5.whether后可接不定式，而if不能。如： Please tell us whether to go or stay here.
6.在有些动词（如discuss）之后，只能用whether，而不用if引导宾语从句。如： We discussed whether we should close the shop.
7.在引导否定概念in宾语从句时，只能用if，而不用whether.如：he asked me if I hadn't finished my work.

这里的if是如果得意思,所以不能用whether

可以啊，if反译成是否都可以用whether带替，但如果句尾是or什么的作选择一类的就一定要用whether不能用if

不可以用whether代替,
因为这里if是如果的意思. 意思是
如果他来了, 请告诉我.
whether意思就不通了.