英语翻译Instead of giving myself reasons why I can't,I give myself reasons why I can.

问题描述:

英语翻译
Instead of giving myself reasons why I can't,I give myself reasons why I can.

而不是给自己原因为什么我不能,我给自己的原因为什么我可以

与其自我否定还不如……

我给自己“我能‘的理由,而不是为自己”不能“找借口。

Instead of giving myself reasons why I can't, I give myself reasons why I can.
我告诉自己为什么我能做到,而不是告诉自己为什么我不能做到。

Instead of giving myself reasons why I can't,I give myself reasons why I can.
与其我自己找个为什么我不行的理由,还不如找个为什么我能行的理由.
注:instead of ,这里翻译为“与其...不如...”
原文翻译如上供参考,不明白可继续提问.
如果认可本回答,请点击本页面中的“选为满意回答”按钮.