英语翻译above all,maintain constant love for one another,for love covers a multiude of sins.
问题描述：
英语翻译
above all,maintain constant love for one another,for love covers a multiude of sins.
答
彼前4:8a 最要紧的是彼此切实相爱.因为爱能遮掩许多的罪.
英文钦定本：
And above all things have fervent charity among yourselves:for charity shall cover the multitude of sins.
我们知道圣经必须用整本圣经的相关经文来解释.圣经许多经文指出,爱来自上帝,爱上帝就必须遵循上帝的一切命令,只要你遵循上帝的命令,必定会制止许多犯罪.如果理解为人类世俗的爱,那就错误地理解了圣经了,而恰恰许多人是按照世俗理解爱.