求翻译一下这句话Memories can make you smile, but it can very well make you cry hard. 求翻译这句话
问题描述：
求翻译一下这句话Memories can make you smile, but it can very well make you cry hard. 求翻译这句话
答
记忆可以让你微笑，也可以让你痛哭流涕。
答
你好楼主！
英语: Memories can make you smile, but it can very well make you cry hard.
中文: 记忆会使你微笑，但它可以让你潸然泪下
答
记忆能让你微笑，而且它能让你很难悲伤
答
记忆会使你微笑，但它也可以让你哭。
答
回忆可以让你喜笑颜开,但是也可以让你伤心欲绝!
答
记忆可以使你开心，欢笑，但也可以让你哭得很伤心。
答
回忆能让你微笑，但也会让你痛哭。