I thought i have meet you ,but i dont konw how to love you...its painnful to

问题描述:

I thought i have meet you ,but i dont konw how to love you...its painnful to

这两句应该是歌词吧
看语句不完整
全局的意思可能是
I thought I have meet you(could make me happy)
but I don't know how to love you
it is painnful(to me)
我以为遇到你我会幸福,但是我不知道如何去爱你,对于我来说是多么的痛苦。

我想我见过你,但是我不知道该如何去爱你……XX太痛苦……
如果是it‘s painnful too,意思是那也是很痛苦的。

这个句子不全吧?要不就是你最后的to应该是too.
目前的意思是:
我想我曾经遇见你,但我不知道如何去爱你.太痛苦.