翻译:像风一样* free like the wind对吗?

American English is flexible.

Feel free just like the wind .

Maybe: The freedom is like the wind.

对，绝对对

yes

like后不加定冠词更地道些~

对,有这首歌 有部分内容是He is free,free like the wind.
Alexander - Free Like The Wind
专辑:
Listen
He fights hard,will he reach his aim
He'll survive for his friends
He is like a crying wolf tonight
He's the winner in the end
He is proud and he'll take his chance
He is fighting for his last friends
But his freedom
Oh,its not for free
But he feels,he will survive
Chorus:
He is free,free like the wind
He is free,and he will win
'Cause he's fighting for the hounor
To be free
He is free,free like the wind
He is free,and he will win
'Cause his heart is brave
Hes fighting for his life,oh no oh no
He had it all
What they took away
Sometimes proud an sometimes sad
But hes fighting for a better life
What you give,is what you get
He can make it
If he really tries
Take the chains throw them away
He has the power when you dont give up
Feeling stronger every day
Chorus:
He is free,free like the wind
He is free and he will win
'Cause his fighting for the hounor
To be free
He is free,free like the wind
He is free and he will win
Cause his heart is brave
Hes fighting for his life,for his life
-=Alexander - Free Like The Wind

Free as a wind ,better?