how can I touch you中文怎么解释
问题描述：
how can I touch you
中文怎么解释
答
我怎样才能和你取得联系..
只有这个意思..
答
我怎么能联系到你
答
我如何能触摸你
答
我怎么联系你？
答
专业翻译：我怎么做才能感动你？
注：（touch有如下意思：接触,碰，触摸，触动,感动，【书】涉及、关系到， 使接触使轻度受害;影响）
答
我怎么能接触你？
或者楼上说的 。
答
我要怎麼去处碰你
答
我怎么才能接触到你?
答
我怎样才能联系到你。
这个touch翻译成联系，不是接触。