英语翻译有些人离我们很远,我们却把他们藏在心里,因为我无能为力,不知用什么方式表达 .翻译的好的加分
问题描述:
英语翻译
有些人离我们很远,我们却把他们藏在心里,因为我无能为力,不知用什么方式表达 .翻译的好的加分
答
前两位译得不错呀——
Some peoples are far away from us and we hide them deeply in our mind. Because of ... ...and so ... ....
答
Someone is far away from us,but we hide them in our heart.It is just because we are out of ability and we do not know what is a suitable way to express.
答
Someone is very far away from us,but we hide them deep into our heart.For I can do nothing and I don't know which way to express.