make much account of译为重视,是不是因为其中有了一个much的存在才有“重”的意义在其中?如果没有much,make account of是否存在?
问题描述：
make much account of译为重视,是不是因为其中有了一个much的存在才有“重”的意义在其中?如果没有much,make account of是否存在?
答
make account of ,没这个说法，说出来容易让人有歧义，以为你要开什么帐户呢
答
make no account of是看轻、不重视的意思
make account of意思是考虑到