I’ll never forget the time when (=on which) we worked on the farm.Do you still remember the afternoon when (=in which) we first met three years ago?为什么一个用in which,一个用on which?

问题描述:

I’ll never forget the time when (=on which) we worked on the farm.
Do you still remember the afternoon when (=in which) we first met three years ago?
为什么一个用in which,一个用on which?

第二句还原一下,中间是we first met in the afternoon
第一句我怎么觉得好像不能用on which...应该是during which吧..
因为还原一下,中间应该是we worked on the farm during the time.

因为第一句应该是on the farm,第二句是in three years ago 固定搭配

这与介词跟名词的搭配有关, 我们说:in the afternoon , at the time
故第二句的when (=in which),第一句when (=at which), on which 不准确,因为一般不说on the time .