how can you just walk away from me when all I can do is watch you leave啥意思?
问题描述：
how can you just walk away from me when all I can do is watch you leave啥意思?
答
你怎么能就这样远离我，而我除了看着你离开别无他法？
答
当我刚走，你就离开我，我只能看你离开
答
当我只能眼睁睁的看着你走时，你怎么还忍心离我而去？
这里的“眼睁睁”很可能即是指无奈，同时也指真的因为身体的原因，只能眼睁睁的看着，不能采取任何行动，例如，说这句话的人可能正处在病痛中。
答
你怎麼能一走了之。。。
所有我能做的就是看著你离开。。。
答
当我所能做的只是目送你离开时,你怎么忍心从我身边走远呢【意译】
答
在我什么都不能做只能眼睁睁看着你离去的时候，你怎么能够弃我而去呢？