across 和 through 的区别

这里很标准http://wenku.baidu.com/view/26083d09844769eae009ede5.html

cross,across与through的区别
cross 作动词用作动词用作动词用作动词用，“穿过，越过”的意思。。主要表示在物体表面上横穿。如横过马路、过桥、过河等，与go across同义。
例如，Be careful when you cross the street.过马路时要小心。
Cross (Go across )the bridge, and you will see a big buiding. 过这座桥你就会看到一栋大楼。
cross作名词用是“十字架，十字形饰物”的意思。 across是介词，有“横跨，横穿，穿越”之意。 如，The Great Green Wall is across the northwest of China.绿色长城横跨中国西北。
across与go/walk等动词连用表示“穿过，越过，横穿”的意思。与cross基本同义，也是表示。 例如，Go across the road , you will find the post office on your left. 横过这条公路，你会发现邮局就在你的左边。
through是介词，“在...之中，透过”的意思，常与go,walk等动词连用，表示“穿越，横穿”等意思。主要表示从物体内部穿过。如穿过森林、隧洞等。
例如，The two friends were walking through the forest.这两个朋友正沿着森林走。 The sunlight comes through the glass.阳光透过玻璃阳光透过玻璃阳光透过玻璃阳光透过玻璃。

1、首先是词性的区别：across为介词,而cross为动词.（动词为“穿过,横穿”,名词为“十字,十字路口”） 2、当然across必须与through 区别开来.across为“横穿”,与“道路”交叉形成“十字”.而through为在立体空间中...

across指从表面穿过。
through在一定范围内穿过。