请各位大侠帮小弟翻译一下下面那句英语的意思,you are always the apple of my eye
问题描述：
请各位大侠帮小弟翻译一下下面那句英语的意思,you are always the apple of my eye
答
你永远都是我的掌上明珠。
答
你永远是我的心肝宝贝
答
你是我心头挚爱
答
你总是我的掌上明珠 应该就是这个意思
答
你永远是我的挚爱.
Apple of my eye 心中挚爱 或 掌上明珠