I'll always be the one to firmly hold your hand side by side with you till ten end!请英语高手帮我翻译一下,大姐了!
问题描述：
I'll always be the one to firmly hold your hand side by side with you till ten end!
请英语高手帮我翻译一下,大姐了!
答
我会永远紧紧的拉着你的手知道永远
答
执子之手，与子偕老。 的意思
答
I'll always be the one to firmly hold your hand side by side with you till ten(the) end!!
我会永远紧握你的手 陪在你身边 直到尽头!!
答
我会成为那个一直紧紧握着你的手在你身边陪着你直到ten end（不知道是不是打错了～翻不来）的人。
答
我将一直是一个牢牢的握着你的手,和你肩并肩一直到最后
你最后面那个till ten end应该是till the end吧,一直到最后,一直到老的意思,要不没法翻译啊