这句英语该如何正确表达原句：很抱歉在您休假的时候打扰您.

I sorry for interrupting you when you are on your vacation.

I'm so sorry to disturb/distribute you when you are on leave.
I'm so sorry to disturb/distribute you are on vacation.
I'm so sorry for disturbing/distributing you when you are on leave.
I'm so sorry for disturbing/distributing you are on vacation.

I'm sorry to disturb you when you leave

I'm sorry you the time of holiday to disturb you

I'm very sorry to trouble you when you are on your vacation.

I'm sorry to disturb you at the time of holiday