英语翻译梅州市作为中国最佳生态旅游城市之一,与珠三角及其他发达地区相比有着明显的后发优势.在本文中通过对梅州市的主要经济指标进行比较分析,对梅州的产业结构进行简单分析,揭示梅州地区经济发展与其他地区存在的差距.通过对梅州茶产业存在的问题进行探讨分析,对其的发展提出科学合理的建议.从实际出发,在保护梅州生态环境的前提下,以梅州茶产业发展为基础 ,构建一个以生态旅游为重点的绿色产业体系,打造一座具有梅州特色的小城镇,促进经济发展,走出一条特色的绿色崛起之路.

Meizhou city as one of the best ecological tourist city of China,and the Pearl River Delta and other developed areas have obvious advantage of backwardness.The main economic indicators of Meizhou city in this paper are compared and analyzed,a simple analysis of the industrial structure of Meizhou,revealed the existence of the economic development of Meizhou region and other parts of the gap.Analysis by the presence of Meizhou tea industry,put forward the scientific and reasonable suggestions for its development.From a practical point of view,in the premise of protecting the ecological environment of Meizhou,the development of tea industry in Meizhou as the basis,to build a ecological tourism as the focus of the green industry system,build a small town with Meizhou's characteristics,to promote economic development,walk out of a characteristic green rise road.