英语翻译“忽而二十岁,我已经活了6935天.”麻烦帮忙翻译成粤语,最好地道一点的,要写在自己生日的一句话,
问题描述：
英语翻译
“忽而二十岁,我已经活了6935天.”
麻烦帮忙翻译成粤语,最好地道一点的,要写在自己生日的一句话,
答
我20岁喇,生存系世界上已经有6935日嘞!
答
我20岁喇,生存系世界上已经有6935日嘞
答
应该咁讲：
唔经唔觉成廿岁,我经已（已经）生活咗6935日.
答
我廿岁仔啦！已经过左6935日罗！