英语翻译David Ross is an accountant.He lives wit his wife and two children in Leeming,a small country village near York.It is in the north of England.But his job is in the centre of London,400 miles(640km) away in the south.Every day David leaves home at five o'clock in the morning.He drives three miles to his local railway station and catches the 5:30 train to York.At York he takes the 6:12 train to London.From there he goes by underground to Liverpool S
英语翻译
David Ross is an accountant.He lives wit his wife and two children in Leeming,a small country village near York.It is in the north of England.But his job is in the centre of London,400 miles(640km) away in the south.
Every day David leaves home at five o'clock in the morning.He drives three miles to his local railway station and catches the 5:30 train to York.At York he takes the 6:12 train to London.From there he goes by underground to Liverpool Street Station and then walks to his office.
The whole journey takes three hours and fifty minutes.He gets home at nine o'clock in the evening.What a life!
Why does he do it?David smiles:"Because I like my job in London but I like living in the north ---- and I like travelling by train!"
罗斯·大卫是一名会计师。他和他的妻子，还有两个孩子住在靠近约克的利明村，这是英国的北面 。但是他在离南部有400英里（640公里）的伦敦市中心上班。
大卫每天早晨五点从家出发。他要开车走三英里的路到当地的火车站赶5：30的火车去约克。坐6：12的约克火车去伦敦。然后坐地铁到利物浦大街的站台下车步行到办公室。
整个路程要花费他三个小时五十分钟。他晚上九点到家。多么忙碌的生活啊！
他为什么要这样呢？大卫笑着说：“因为我喜欢在伦敦工作，但是我又喜欢住在北部———乘火车旅行”
戴维·罗斯是一位会计师。他与他的老婆和两个小朋友住在约克附近的一个名为“里明”的小村庄。这个村庄位于英国的北部。但他的公司在离伦敦中心以南400里的地方。
每一天戴维在早上5点出门。他开车到3里以外的列车站。之后乘5：30班车去约克。 在约克他会转乘6：12班车去伦敦。 接着在那里他会乘地铁到利物浦街车站。之后他就走路去他的办公室。
全程需要3个小时和50分钟。 戴维在晚上9点回家。麻烦死了！
他为什么要这样做呢？戴维笑着说：“因为我喜欢伦敦那里的工作，但是我也很喜欢住在北部---我喜欢乘火车啊！”
大卫罗斯是个会计.他和妻子和两个孩子住在约克附近的一个叫利明的小乡村里,位于英格兰北部.但是他在400英里（640公里）以南的伦敦市中心工作.
每天,大卫五点离家,开车三英里去当地的火车站,赶五点半的车去约克.在约克,换乘六点十二的车去伦敦,再乘地铁去利物浦街站,再步行去他的办公室.
整个行程需要三个小时五十分钟.他晚上九点才回到家.这是怎么个生活!
为什么他这么做呢?大卫笑着说：“因为我喜欢我伦敦的工作,我喜欢住在北部,还有我喜欢乘火车.”