英语翻译和你亲密的感觉是那么棒,现在我弄丢了.输了!我低估了自己对你的感觉.你的决定,随你.你的权利,属于你.

问题描述:

英语翻译
和你亲密的感觉是那么棒,现在我弄丢了.
输了!我低估了自己对你的感觉.
你的决定,随你.你的权利,属于你.

It is so thrilling to be intimate with you, now that I have lost it! I am a loser now.
I really underestimated my feeling to you.
It is up to you to make a decision, it is your right anyway.

The feeling of showing love to you is so good,but I have missed it and lost.I have underestimated my feeling for you.Hower,It's all up to you,for your right belongs to you.

The feeling of being intimate with you was so wonderful,now I have lost it.
Defeated!I have underestimated my feelings for you.
The decision is yours.The right belongs to you.

it's so great to be with you, but now i lost it.
i'm so fraustrated that i underestimated how i feel about you.
i respect your decision, it's your right.