像这样的鞋子你们有吗?可否译为Do you have like these shoes?

问题描述:

像这样的鞋子你们有吗?可否译为Do you have like these shoes?

Do you have shoes like this?

你好。应该是:
Do you have shoes like these ones? /
Do you have shoes like this pair?

不可以。你这个句子不符合英语语法。应该是Do you have shoes like these ?

不能
Do you have shoes like this?

Do you have shoes like these ones?