Let me introduce myself please 请允许我自我介绍这样说对么还是 May I introduce myself 请说明为什么

问题描述：

答

首先，两个句子都是正确的，只是委婉语气程度有所不同，相比较，第二个句子语气更委婉、更客气、更容易让人接受。而第一个句子的语气稍微有点强硬，有一点强加于人之感。在交际中，较委婉的用语能让人心情舒畅，即使你拒绝了对方。

答

这俩种说法都是对的，表达的意思都是请允许我自我介绍一下~let me是（让我来介绍下自己），May（请允许我。。。。）

答

应该是Please let me introduce myself
please 加在前头
May I introduce myself 意思是"我能介绍我自己吗?" 是个问题

Let me introduce myself please 请允许我自我介绍 这样说对么 还是 May I introduce myself 请说明为什么