“I was walking down center street ,when a UFO landed .”怎么翻译
问题描述:
“I was walking down center street ,when a UFO landed .”怎么翻译
答
翻译:
当不明飞行物着陆时,我正沿着大街*行走 。
呵呵,望采纳~
答
我中心街散步时,飞碟着陆。
答
当不明飞行物着陆时,我正沿着*大街行走
答
我散步在街道上,当时有一个UFO降落了。
答
这里的when不是指“当...时”,是“突然”的意思。全句的意思是我正沿着中心大道走,突然一架UFO降落了。
答
当一个UFO着陆时,我正走在*大街上
答
当不明飞行物着陆时,我正沿着*大街走
答
当不明飞行物着陆时,我正在*大街散步
答
,当一个不明飞行物降落了,我正走在*大街上。
答
,当我走在*大街,一个不明飞行物降落了