英语翻译Do me wrong,do me right.Tell me lies but hold me tight.Save your good-byes for the morning light,but don't let me be lonely tonight.Say goodbye and say hello.Sure enough good to see you,but it's time to go.Don't say yes but please don't say no,I don't want to be lonely tonight.Go away then,damn you,go on and do as you please,You ain't gonna see me getting down on my knees.I'm undecided,and your heart's been divided,you've been turning my world ups

问题描述:

英语翻译
Do me wrong,do me right.
Tell me lies but hold me tight.
Save your good-byes for the morning light,
but don't let me be lonely tonight.
Say goodbye and say hello.Sure enough good to see you,but it's time to go.
Don't say yes but please don't say no,
I don't want to be lonely tonight.
Go away then,damn you,go on and do as you please,
You ain't gonna see me getting down on my knees.
I'm undecided,and your heart's been divided,you've been turning my world upside down.
Do me wrong,do me right,right now,baby.
Go on and tell me lies but hold me tight.
Save your good-byes for the morning light,morning light,
but don't let me be lonely tonight.
I don't want to be lonely tonight,no,no,
I don't want to be lonely tonight.
I don't want to be lonely tonight.

对我好也罢,对我坏也罢。
满口谎言也好只需你紧紧将我环抱。
将你的离别留待明早,
今晚请别再让我孤单。


说完你好便是再见。
和你在一起固然美好,却不敌时光匆匆。
不想你点头却无法承受你的拒绝,
不要,我不要今晚孤单飘零。

离开吧,该死,尽管离开吧如你所愿。
我才不会让你看见我跪下的双膝。
我并未下定决心,而你的心已然二用,世界早已被你颠倒。


对我好也罢,对我坏也罢。
继续说谎吧只需你紧紧将我环抱。
将你的离别留待明早。
今晚请别让我孤单。
我只求今晚别再孤单飘零。不,我不要。

Do me wrong, do me right. 冤枉我,公平对待我
Tell me lies but hold me tight. 告诉我谎言,但紧抱着我
Save your good-byes for the morning light, 为明天的黎明省下你的告别
but don't let me be lonely tonight. 但今晚不要让我一个人
Say goodbye and say hello. Sure enough good to see you, but it's time to go. 告别与打招呼。确定好好地看到你,但到时间走了
Don't say yes but please don't say no, 不要说是,但也不要说不
I don't want to be lonely tonight. 我今晚不想一个人
Go away then, damn you, go on and do as you please, 走开吧,该死的你,去做你喜欢做的事
You ain't gonna see me getting down on my knees. 你不会看到我跪下的
I'm undecided, and your heart's been divided, you've been turning my world upside down. 我还没决定,但你的心不忠诚,你把我的世界搞得一团糟
Do me wrong, do me right, right now, baby. 冤枉我,公平对我,现在,宝贝
Go on and tell me lies but hold me tight. 继续抱着我,对我说谎
Save your good-byes for the morning light, morning light, 为明天的黎明省下你的告别,明天的黎明
but don't let me be lonely tonight. 但今晚不要让我一个人
I don't want to be lonely tonight, no, no, 我今晚不想一个人,不,不
I don't want to be lonely tonight. 我今晚不想一个人
I don't want to be lonely tonight.我今晚不想一个人

对我好,对我坏,一边对我满口谎言一边将我紧紧拥抱,不用在曙光到来时对我说再见,但是请不要让我在今夜孤单寂寞.说你好说再见,见到你当然开心,但无奈即将分别.不要说是也不要说不,我不想今夜孤单寂寞.那么请离开吧,该...

这样做我错了,我有权这样做。
告诉我谎言,但我紧举行。
保存您的好轮空上午的光线,
但不要让我今晚寂寞。
说再见,并问好。果然高兴地看到你,但它的时间去。
不要说Yes ,但请不要说不,
我不想孤独今晚。
走开以后,该死的你,去和你做,请
你是不是一定看到我越来越对我的膝盖。
我确定,你的心和被分裂,你已经把我的世界颠倒了。
这样做我错了,我有权这样做,现在的婴儿。
去告诉我谎言,但我紧举行。
保存您的好轮空上午的光线,早晨轻,
但不要让我今晚寂寞。
我不想孤独今晚,不,不,
我不想孤独今晚。
我不想孤独今晚。