if one wants to visit the city,one must find one's own guide`if one wants to visit the city,one must find one's own guide这里ONE可以换成everybody吗
问题描述：
if one wants to visit the city,one must find one's own guide`
if one wants to visit the city,one must find one's own guide
这里ONE可以换成everybody吗
答
换成everybody以后就太罗嗦了，语法上讲不是不可以
答
只ONE是泛指，前后必须保持一致
答
不能
One虽然指任何一个人，但是在这句里，如果换成If everybody wants to visit the city，那么假设可理解为：如果每个人都想去那座城市旅游。而这样的假设显然和原意相悖
答
不可以，会很奇怪的。
可以用you,they,he or she
答
If everybody/anybody wants to visit the city,he or she must find one's own guide.
everybody/anybody也不能区分男女,所以后面用he/she