英语翻译有些人认为,军训可以培养学生遵守纪律,团队协作的精神.使学生学会与人相处,能快速适应新环境.另一些人认为,有些学生身体弱,在烈日下训练有损健康.并且军训时间短,达不到预期的效果.我认为,军训还是有必要的.军训不仅可以锻炼我们的身体,还可以增进同学之间的感情.

问题描述:

英语翻译
有些人认为,军训可以培养学生遵守纪律,团队协作的精神.使学生学会与人相处,能快速适应新环境.另一些人认为,有些学生身体弱,在烈日下训练有损健康.并且军训时间短,达不到预期的效果.
我认为,军训还是有必要的.军训不仅可以锻炼我们的身体,还可以增进同学之间的感情.

这里给你写一篇较formal的
In the eye of some people, the way we conduct military training in order to develope
to obey discipline and form the spirit of cooperation can let students to understand how to
get along with pioneer and adapt to new circustance in short time, while others believe that
part of students can't afford the strong sunshine which do harm to body health in terms of poor
body condition, morever short-period training can't match what we expect at first.
In my opinion, it's necessay to participate in military training for students, because not only it can
help strenghen our body ,but also can activate the coordination among students.